Tłusty Czwartek – jedno z najbardziej wyczekiwanych wydarzeń w kalendarzu Polaków, ale czy tylko?

Dzień wyłącznie poświęcony zajadaniu się słodkościami bez żadnych hamulców to zwyczaj obchodzony zarówno w Polsce, jak i w wielu krajach anglojęzycznych. Terminologia związana z tym dniem może różnić się w zależności od regionu.

W większości krajów anglojęzycznych takich jak Wielka Brytania, Irlandia, Australia czy Kanada używa się terminu „Shrove Tuesday”, który odnosi się do praktyki spowiedzi (shrive), która jest tradycyjnie praktykowana przed Wielkim Postem.

Innym popularnym określeniem jest „Pancake Day” – tradycyjnie w okresie postu, nie jadano tłustych i słodkich potraw, więc by zapobiec marnowaniu się produktów, zużywano je do przyrządzania dużych ilości pancakeów (naleśników w stylu amerykańskim).

Natomiast w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie bardziej popularny jest termin „Fat Tuesday” lub „Mardi Gras”, który jest francuskim odpowiednikiem Tłustego Czwartku.

Poniżej znajdziesz kilka słówek związanych z tym słodkim świętem:

1. Doughnut – donut / pączek
2. Angel wings – faworki
3. Lent – Wielki Post
4. Marmalade – marmalada
5. Filling – nadzienie
6. Cupcakes – babeczki
7. Crêpe – cienki naleśnik przybliżony do tradycyjnych polskich naleśników
8. Cream puff – ptyś

Take care!